Mi sono cimentato recentemente in questa impresa: connettere in trunk un centralino Asterisk e un Avaya Ip office.
Ci ho perso diverse ore e dopo varie vicissitudini sono riuscito ad ottendere una configurazione soddisfacente: Ve la sottopongo qui.
Occorre osservare che nella mia situazione la connettività tra i due centralini è assicurata da una vpn che utilizza eccellenti connettività in entrambi i lati. Se per Voi non è così occorre fare valutazioni rispetto ai codec da usare nei trunk.
Siccome il codec gsm non è utilizzato dall'Ip Office occorre provare con il g729, disponibile in entrambi i sistemi.
Ovviamente si pone il problema che detto codec è disponibile sull'Ip Office (senza dover acquistare alcuna licenza aggiuntiva), ma non lo è nativamente in Asterisk: infatti occorre dotarsi di una licenza (dal costo oggettivamente esiguo) che si acquista sul sito di digium, oppure tentare con la versione free.
A quest'ultimo punto non ho risposta definitiva e occorre fare dei test. Se avete bisogno potete usare il servizio di consulenza.